Pariške skušnjave

Slovenski opis filma:

FOLIES BERGERE / LA RITOURNELLE / FRA / 2014 - NST Režija: Marc Fitoussi / Scenarij: Sylvie Dauvillier, Marc Fitoussi / Igrajo: Isabelle Huppert, Jean-Pierre Darroussin, Michael Nyqvist… Komedija. Brigitte in Xavier sta par, ki živita in delata skupaj kot rejca živine v Normandiji. Zmeraj sta se dobro razumela, toda ko so otroci odrasli in zapustili dom, se je vanj vselila praznina. Nekega večera se je Brigitte odpravila na zabavo k sosedom, ki so jo pripravili neki Parižani. Tam se je pustila omrežiti Stanu, brihtnemu in atraktivnemu mladeniču. Dogodek ni ostal brez posledic. Brigitte po tisti noči pogosto misli na Stana. Enkrat se celo odloči, da bo obiskala dermatologa v Parizu. Seveda je dermatolog samo izgovor, da bo poiskala Stana. Toda zadeve se razpletejo drugače: Vsekakor ne po načrtih Brigitte… Seveda sta Isabelle Huppert in Jean-Pierre Darroussin v tem filmu odličen igralski par!

Originalni opis filma:

Brigitte and Xavier are a couple of cattle farmers living and working together in Normandy. They have always got on well but now that their two children have left the household routine and weariness have set in. One night, Brigitte, who has been invited to a party by a group of Parisians in the house next to their farm, lets herself be wooed by Stan, a witty, cool attractive young man. Some time later, giving a visit to a dermatologist as an excuse, she goes to Paris to meet him. But things do not go according to plan...