Krvne vezi

Slovenski opis filma:

Leto produkcije: 2013 Država: ZDA, Francija Žanr: kriminalka Režija: Guillaume Canet Scenarij: Guillaume Canet in James Gray po filmu Jacquesa Maillota Igrajo: Clive Owen, Billy Crudup, Marion Cotillard, Mila Kunis, Zoe Saldana, Matthias Schoenaerts, James Caan New York leta 1974. Chrisa, okorelega kriminalca, zaradi vzornega vedenja izpustijo iz zapora, kjer je prestajal večletno kazen zaradi uboja v spopadu uličnih tolp. Pred zaporom ga pričaka mlajši brat Frank, policist na začetku obetavne kariere. Brata sta si bila od nekdaj različna, njunemu očetu, samohranilcu Leonu, pa je Chris kljub napakam in težavam, ki jih vedno znova nakoplje družini, očitno bolj pri srcu. Frank brata sprejme v svoj dom in mu je pripravljen dati še eno priložnost. Poišče mu službo in pomaga vzpostaviti stik z nekdanjo ženo Monico in otrokoma. Toda kriminalno podzemlje Chrisa znova potisne na kriva pota. V zraku tako visi končno soočenje z bratom, ki si ne more večno zatiskati oči pred zločini, katerih posledice sejejo razdor v lastni družini. Film je priredba francoskega trilerja z enakim naslovom iz leta 2008, v katerem je zaigral tudi Guillaume Canet, režiser nocojšnje žanrske poslastice. V izvirniku bi marsikaj naredil drugače, zato se je povezal z odličnim scenaristom Jamesom Grayem, sicer tudi režiserjem filma Priseljenka, in zgodbo precej predelal. Za film je zbral odlično igralsko ekipo, na čelu katere briljirata predvsem Clive Owen in legendarni James Caan.

Originalni opis filma:

Two brothers, on either side of the law, face off over organized crime in Brooklyn during the 1970s.