Connie in Carla

Connie in Carla, 2004
komedija
Connie and Carla, ZDA, 98 min Imdb ocena: 6.3 Žanr: komedija, kriminalni, glasbeni Igrajo: Nia Vardalos, Toni Collette, David Duchovny, Stephen Spinella Režija: Michael Lembeck Avtorji: Nia Vardalos Jezik: angleški
Connie in Carla - Connie and Carla

Slovenski opis filma:

Potem ko sta priča mafijskemu umoru v Chicagu, se prijateljici Connie in Carla skrijeta v Los Angelesu, kjer se potuhneta kot moška travestita v mestnem lokalu. Connie (Nia Vardalos) in Carla (Toni Colette) sta najboljši prijateljici, ki še iz najstniških let delita iste sanje: da bi se uveljavili v glasbenem gledališču. Vendar jima po mnogih letih natakarskega dela in udinjanja po sumljivih nočnih lokalih grozijo srednja leta brez posebnega uspeha. Nekega večera sta po naključju priči umora lastnika nočnega kluba Franka s strani mafijcev. Morilci opazijo dekleti, ti pa pobegneta v strahu za življenje. Connie in Carla se tako skrijeta v Los Angelesu, kjer si skušata ustvariti novo identiteto. Potem ko si ogledata predstavo travestitov v nočnem lokalu, ugotovita, da sta veliko bolj nadarjeni kot večina nastopajočih, in se odločita za preobrazbo v moške odrske umetnike. Njuna predstava je takojšnja uspešnica in kmalu vsa gejevska skupnost govori samo še o tem. Ženski pa odkrijeta, da se je težko za dolgo postaviti v moško kožo in stvari se še bolj zapletejo, ko mafijci ugotovijo, kje sta. Medtem se Connie zaljubi v Jeffa (David Duchovny), heteroseksualca za petami svojemu travestitskemu bratu, ki ne razume, kako se Jeff ogreva za enega izmed njih.

Originalni opis filma:

A mob mix-up in Chicago sends two chanteuses screaming for L.A., where they score a perfect gig: posing as drag queens on the dinner theater/cabaret circuit. Things get extra-weird when a guy falls for one of the girls.