10 razlogov, zakaj te sovražim

Slovenski opis filma:

Filmska priredba Shakespearove gledališke igre Ukročena trmoglavka se dogaja v sodobni srednji šoli.Zgodba spremlja sestri Stratford: čedno in priljubljeno Bianco (Larisa Oleynik) in starejšo Kat (Julia Stiles), zlovoljno trmoglavko, katere trpke domislice se lahko merijo le z njeno neomajno odločnostjo, da zavrne slehernega fanta, ki bi pokazal zanimanje zanjo. Nesrečno pravilo, ki ga brez izjem spoštujejo vsi v hiši Stratfordovih, prepoveduje mlajši Bianci, da bi se dobivala s fantom, preden bi si ga omislila tudi starejša Kat. Ko zadnjo spoznamo v vsej njeni sposobnosti, da zagotovi prav nasprotno od tistega, kar si želi Bianca, zlahka razumemo njeno ravnanje, ne glede na posledice. Domisli se premetenega načrta, kako svojo starejšo sestro zaplesti z njeno moško različico – s fantom, ki je tako zelo nepriljubljen, da je morda prav on tisti, ki bo Kat pritegnil, ker bi bil edini vreden njenih skritih čarov. Načrt se začne uresničevati, ko Biancin nestrpni oboževalec podkupi Patricka Verono (Heath Ledger), mrkega in čemernega mladeniča s skrivnostno preteklostjo, da dvori in osvoji

Originalni opis filma:

Adapted from William Shakespeare's play "The Taming of the Shrew," 10 Things I Hate About You starts off with Cameron, new student at Padua High, sitting in the office of the quirky guidance counselor Ms. Perky. He is then shown around the school by Michael, who will become his best friend. During his tour is when Cameron first sees Bianca Stratford, a beautiful sophomore with one problem: she isn't allowed to date. And neither is her "shrew" sister, Katarina, a senior who loves indie rock and feminist prose and hates conformity. But Kat and Bianca's father alters his house rule: now, Bianca can date... as long as Kat has a date, too. Now, in order for Cameron to date Bianca, he has to find someone to date Kat. So Michael helps him enlist the help of pretty-boy/jerk/model Joey Donner, tricking him into thinking that *he* will get to take Bianca out if he pays someone to take out Kat. His choice: Patrick Verona, a bad-boy with a mysterious reputation--some say he ate a live duck once, others that he lit a state trooper on fire, and even more claim that he had a brief porn career. Will Patrick win Kat's heart? Will Cameron win Bianca's? Or will everything hit the fan...?