Jean de Florette

Jean de Florette, 1986
drama
Jean de Florette, Francija, Švica, Italija, Avstrija, 120 min Imdb ocena: 8.1 Žanr: drama Igrajo: Yves Montand, Gérard Depardieu, Daniel Auteuil, Elisabeth Depardieu Režija: Claude Berri Avtorji: Claude Berri (adaptation), Gérard Brach (adaptation), Marcel Pagnol (novela) Jezik: francoski
Jean de Florette - Jean de Florette

Slovenski opis filma:

Da bi obogatela z nasadom nagljev, pohlepni veleposestnik in njegov pokvarjeni nečak zarotniško preprečita njunemu sosedu dostop do edinega vodnega vira. Tako naj bi lastnik farme zajcev propadel in bil prisiljen prodati zemljišče.V zgodnjih 20. letih prejšnjega stoletja se davčni uslužbenec Jean Cadoret odpove mestnemu življenju ter sklene s soprogo Aimée in mlado hčerjo Manon na podeželju Provanse začeti na novo. Od matere Florette je podedoval hišo in nekaj zemlje in Jean namerava tam skrbeti za veliko zajčjo farmo. Prepričan je, da lahko vzgoji dovolj zelenjave, da bi prehranil družino in živali. Vendar ne ve tega, da sta njegov pokvarjeni sosed Le Papet in njegov nečak Ugolin zaprla dostop do edinega vodnega izvira, primernega za namakanje tal, ter tako Jeana v celoti prepustila milosti vremenskih razmer. Zlasti Ugolin si obupano prizadeva prisvojiti zemljišče svojega soseda, da bi imel sam na njem nasad nagljev, s katerim bi obogatel. Le Papet je prepričan, da bo brez vode prišlek kmalu obupal, prodal posestvo in se vrnil v mesto. Vendar se stvari razpletejo veliko bolj tragično, kot bi kdo pričakoval.

Originalni opis filma:

In a rural French village an old man and his only remaining relative cast their covetous eyes on an adjoining vacant property. They need its spring water for growing their flowers, so are dismayed to hear the man who has inherited it is moving in. They block up the spring and watch as their new neighbour tries to keep his crops watered from wells far afield through the hot summer. Though they see his desperate efforts are breaking his health and his wife and daughter's hearts they think only of getting the water.